とっとっと、とっとっと
Posted by キムカズ
熊本弁の連続言葉を少しまとめてみました。
ここでも紹介してきてはいますが、改めて!
まず代表的なのは、
やっぱりこちらかな~。
六つの「と」で、
「この席はとってありますか?」
「とってあります…」
という会話が成立します。
なんて実用的なのでしょうね!
熊本で道を尋ねると…、
こんな感じです。
身振り手振りをしっかり見ておかないと、
右か左か分からなくなります。
お気を付けを…。
寒いこの時期は頻繁に使われます。
ただ寒いことを訴える意味だけではなさそうです。
どこかの扉が開いているのでは?
という訴えも含まれているような気がします。
気がついたら迷わず閉めてあげましょう。
中途半端な雨が降っている時に…、
例えば、
「あの人は傘を、ささっさん…」
他にも「き」×3、「な」×3、「た」×3、「なか」×3など様々あります。
何かありましたら教えてください。
今、アナウンサー日記を拝見いたしました。 今日は清原アナウンサーの当番で、前半の話しはキムカズさんの肥後弁講座の話題でした。 清原アナウンサーの言うとうり、地元にいる人は自然に使っているから、改めて勉強すると面白いですよね。 1つ私も 肥後弁講座 『あとぜき』 意外にこれも肥後弁と聴いた事有りますが。 皆さん覚えていますがね小学校の教室の出入口に書いて有りませんでしたか?
部長からのお褒めの言葉?が「アナウンサー日記」に載っていますね。
お褒めに預かり、やや恐縮しています。
気付く限りですが、これからもアンテナ張っておきます。
たったった(立ったった)
(経ったった)
(建ったった)
(絶ったった)
(発ったった)
(足ったった)