さ~て!
気まぐれ肥後弁講座と参りましょう!
今更ながらですが、
「よか」
この肥後弁は基本中の基本でした~。
この「よか」には、
全く逆の二つの使い方があるから面白い!
まずは、
「よし」「よい」といった意味。
「今日はよか天気ですな~」
なんて使いますね~。
これが「いいですか?」という使い方になると、
語尾に様々な言葉をつけて
使うことも多いです。
一方、
同じ「よか」でも意味が変わることがあるんですね~。
「要らない」とか「充分です」
というOKというよりはNOという意味でも使います。
この使い分けができれば
肥後弁も上手になるでしょう。
しかも!
語尾に「ごつ」や「が~」や「しこ」
な~んて文字が加わると…。
「と」
「よ」
「~ろうもん」
なんて使い方もありますね~。
幅が広い!
奥が深い!
「よか」との組み合わせで違う名詞も生まれたりして!
「よかし」に関しては
五木の子守唄にもでてきます。
「よか」を上手に使えれば、
肥後弁マイスターの始めの一歩を踏み出したも同然!
いろいろ使えますよ~!