キムカズの気まぐれ肥後弁講座～♪
の前に、
ロアッソ熊本！
やりましたね～。
Ｊ１の仙台を撃破！
まさに大金星。
こりゃ、正月が楽しみだ！
って、ちょっと気の早い話でした(笑)。
さてさて、
肥後弁講座の後編です。
ではでは
まずは、こちらから！
私はですよ、
あくまでも私はですよ！
この言葉を初めて聞いたとき
「私は男ですけど…」と応えたことがあります。
ハハハ…。
意味はこうですね！
「男」か「女」を聞かれているわけではないですね(笑)。
「居る」か「居ないか」を聞いている
いわば
肥後弁の丁寧語になります。
さて、
同じような丁寧語で
こんなのも！
びっくりしないでください！
「生きているかいないか？」を
聞かれているわけではないですから…。
意味はこうです。
「生きてるか？」ではなく
「行くか行かないか」を聞かれているだけですね。
「いきなはっですか？」
と聞かれて
「はい！ご覧のとおり元気に生きていますが・・・」
じゃ、会話は成り立ちましぇん。
まあ、
ないでしょうけどね(笑)。
な～んか
勘違いが起きそうな肥後弁があったら
是非、教えてくださいね。
気まぐれ肥後弁講座でした。
